The new Mexican President intends to begin tendering the refinery in six packages no later than March, according to a Dec. 8 announcement. One of Andres Manuel Lopez Obrador (AMLO)'s campaign promises was to build an $8B, 340K-b/d refinery in Dos Bocas, Tabasco, that will process 22°API crude, like Mexico's heavy-sour Maya, which has a sulfur content of 3.3%. The refinery is expected to have 17 processing plants as well as 93 storage tanks, and is expected to be built within three years. With links to both the Dos Bocas marine terminal and production sites in Campeche Sound and Tabasco Bay, it will have access to crude feedstocks as well as outlets for its output.
展开▼
机译：根据第8次公告，新墨西哥总统打算在3月延迟开始招标六包装炼油厂。 Andres Manuel Lopez Obrador（Amlo）的竞选承诺是在塔巴斯科（Tabasco）中的80万美元，340k-B / D炼油厂，它将处理22°API原油，如墨西哥的沉重酸玛雅，有一个 硫含量为3.3％。 预计炼油厂预计将拥有17家加工厂以及93个储罐，预计将在三年内建造。 通过坎佩克音响和塔巴斯科湾的DOS Bocas Marine码头和生产基地的链接，它将可以进入原油原料以及输出的出口。
展开▼
