...
【24h】

No easy replacements: Asian refiners cannot quit Middle Eastern crudes,

机译:没有简单的更换:亚洲炼油厂不能戒烟中东伯爵,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Brian Hook,the US State Department's Special Representative for Iran,told S&P Global Platts in an interview on Nov.4 that the US has no intention of granting China Iranian san-ctions relief in exchange for a US-China trade deal."The United States is not looking to grant any sanctions relief until we have a final deal with the Iranian regime that addresses the range of threats they present to peace and security."Hook pointed to the recent sanctions levied on Chinese shipping firm COSCO Shipping for illegally transporting Iranian crude to China as an indication of the resolve of the Trump administration to"zero-out"Iranian crude exports."In the case of China,they now understand that we will sanction any sanctionable activity,especially illicit imports of Iranian crude oil."
机译:美国国务院伊朗特别代表Brian Hook告诉S&P全球普拉特在11月份采访中,美国无意授予中国伊朗的SAN-CTIONS救济以换取美国 - 中国贸易交易。“联合国 各国并不是希望授予任何制裁救济,直到我们对伊朗政权进行了最终处理,以解决他们呈现和平与安全的威胁范围。“霍奇指出了最近征收的制裁征收中国航运公司中远航运以非法运送伊朗的航运 对中国原油表明,特朗普政府的决心“零禁止”伊朗原油出口。“在中国的情况下,他们现在明白,我们将制裁任何可制定的活动,特别是伊朗原油的非法进口。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号