【24h】

Shell to sell Appalachian shale gas assets

机译:壳牌出售阿巴拉契亚页岩气资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Anglo-Dutch energy major has agreed to sell its Appalachia shale gas assets,which currently produce 250MM scf/d (7MM Nm~3/d),to National Fuel Gas Co.(NFG)for {541MM.Royal Dutch Shell will transfer approximately 450K net leasehold acres in the US state of Pennsylvania with approximately 350 producing Marcellus and Utica wells in Tioga County as well as associated facilities and approximately 142 miles (229 km)of gathering pipelines and related compression interconnect with various interstate pipelines,to NFG.The deal,which is still subject to regulatory approval,is expected to close in July.NFG is expected to pay the sales price in cash,but has the option to provide as much as $150MM of NFG common stock as consideration.
机译:英国荷兰能源专业已同意出售其阿巴拉契亚页岩气体资产,目前为{541mm.royallog荷兰壳牌提供250mm / d(7mm nm〜3 / d),为国家燃气燃气公司(NFG)进行转移 美国宾夕法尼亚州大约450K的租赁额外,大约350个生产马塞尔斯和泰国县的尤蒂卡井,以及相关的设施,约142英里(229公里),收集管道和各种州流水线的相关压缩互连,到NFG。 仍有监管批准的交易预计将于七月结束。预计将支付现金的销售价格,但可以选择提供高达150毫米的NFG常见股票。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号