首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >China ports congestion prevents independent refineries from discharging US crude in June
【24h】

China ports congestion prevents independent refineries from discharging US crude in June

机译:中国港口拥堵可防止独立的炼油厂在6月份卸下美国原油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Singapore—Multiple cargoes carrying US crude oil arrived in Chinese waters in June as independent refiners resumed North American oil purchases in recent trading cycles, but ongoing port congestion has delayed deliveries to the refining complex, according to market information collected by S&P Global Platts. As of July 3, four cargoes of US crudes totaling 631,000 mt were waiting in a long queue to be discharged and had been there since early June.
机译:载有美国原油的新加坡多货物于6月抵达中国水域,作为独立的炼油厂在最近的交易周期中恢复了北美石油购买,但持续的港口拥堵已经延迟了由S&P Global Platts收集的市场信息的炼油复杂。 截至7月3日,美国的四个货物总计631,000吨正在等待在长期队列中排出,自6月初以来就在那里。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号