【24h】

Scenting change in China

机译:中国的味道变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For its show concept for PCHi,Spanish fragrance specialist Iberchem asked its perfumers to pick an ocean and-using the clean scents and raw materials popular among Chinese consumers-create a fragrance inspired by that ocean.These were the results: Southern Ocean by Antonio Palomino: Inspired by 18th century shipwreck the San Telmo,this fragrance recollects items that could have been on board: cedar wood boxes,bottles of vetiver oil and bags of nutmeg.Atlantic Ocean by Luz Vaquero: Channels the experience of sipping mojito on a Jamaican beach,mixing lemony and minty flavours with the warmth of the sun.Pacific Ocean by Encarni Lorente: Remembering California on a spring day,this brings together marigold and tuberose with watery accords.Indian Ocean by Maria-Angeles Santiago: Inspired by the sands of Unawatuna in Sri Lanka,subtle notes of rosemary and pepper recall the local cuisine.
机译:对于PCHI的展示概念,西班牙香氛专家Iberchem向中国消费者挑选了海洋和使用清洁的气味和原材料 - 在中国消费者中流行 - 创造了一个受到海洋的香水。这些是结果:南洋南洋帕洛米诺 :由18世纪的海难灵感到了San Telmo,这款香水回忆起船上的物品:雪松木盒,瓶装瓶油和肉豆蔻袋。Luz vaquero antlanticoon:频道睡觉在牙买加海滩上的莫吉托的经验 ,将柠檬和浓郁的味道与阳光的温暖混合。通过Encarni Lorente的Pormific海洋:在春日记住,这汇集了万寿菊和Tuberose与Watery Accords.Indian Ocean由Maria-Angeles Santiago:灵感来自Unawatuna的沙子的启发 在斯里兰卡,迷迭香和胡椒的微妙笔记回忆着当地美食。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号