Oil production in the US surged 12% last week to hit roughly 11.1 million barrels a day as onshore drilling activity edged up and offshore fields resumed production after weather-related shut-ins, according to data from the US Energy Information Administration (EIA). The agency’s Weekly Petroleum Status Report, published Wednesday, showed that US oil output jumped by some 1.2 million b/d in the week ended Oct. 23. Domestic crude production had fallen by roughly 600,000 b/d the previous week and 500,000 b/d the week before that (OD Oct.21’20).
展开▼
机译：根据美国能源信息管理（EIA）的数据，美国上周石油产量飙升12％，每天飙升约1110万桶。 该机构周三出版的每周石油状况报告显示，美国石油产量在10月23日止期间延长了约120万B / D.上周国内粗产量跌幅大约60万平方公里，500,000 B / D. 本周前一周（OD 101'20）。
展开▼
