CEFC China Energy has stopped lift- ing Espo blend crude oil from Russia’s Far East Kozmino terminal, prompt- ing speculation that Rosneft has can- celed a five-year 260,000 b/d offtake deal it signed with the privately owned company in late 2017 (NC May30’19). CEFC has been the largest sin- gle lifter of Espo for more than two years, shipping on average 600,000- 700,000 metric tons of crude per month, mostly to China, with some passed on to Chinese refiners such as Unipec. But according to shipping sources, the company has disap- peared from the April schedule, with Rosneft barrels reassigned to other companies.
展开▼
机译:CEFC China Energy已停止俄罗斯远东Kozmino终端的eSpo混合原油,促销罗斯·大家可以在2017年底与私营公司签署的五年260,000 B / D净额交易( NC May30'19)。 CEFC一直是ESPO的最大尖端升降机两年以上,平均运输每月600,000-700,000公吨,主要是向中国,有人传递给unipec等中国炼油厂。 但根据运输来源,公司从4月的时间表中脱离了pear dis,Rosneft Barrels重新分配给其他公司。
展开▼