首页> 外文期刊>International Oil Daily >UK Utility SSE Dives Into UK Upstream
【24h】

UK Utility SSE Dives Into UK Upstream

机译:英国公用事业上游潜入英国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

UK utility Scottish and Southern Energy (SSE) is making its first upstream acquisition, announcing Thursday that it has agreed to pay US-based Hess $423 million for natural gas assets and infrastructure in three areas of the UK North Sea. The deal is subject to pre-emption rights from existing partners in the assets - which lie in the Everest/Lomond area, operated by BG; the Easington Catchment area, operated by BP; and the French Perenco-operated Bacton area. Hess is understood to be exiting the UK to focus on higher value plays in Brazil and elsewhere.
机译:英国公用事业苏格兰和南方能源(SSE)正在进行其第一个上游收购,周四宣布,它已同意为英国北海三个地区的天然气资产和基础设施支付3.23亿美元的赫兹4.23亿美元。 该交易须遵守资产中现有合作伙伴的清单权限 - 介于BG运营的珠穆朗玛峰/洛蒙德地区; Easington集水区由BP运营; 和法国逍遥汽车的弯管区。 赫斯被理解为退出英国,专注于巴西和其他地方的更高价值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号