...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >North Sea supply tightens
【24h】

North Sea supply tightens

机译:北海供应收紧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The North Sea crude market is tightening as shipments leave the region and maintenance curbs supply. Upcoming field and pipeline maintenance has curbed the availability of North Sea benchmark crudes. The Nexen-operated Buzzard field, the largest single contributor to the Forties stream, will shut for 35 days of maintenance from 17 September. The shutdown will depress Forties loadings to just 280,000 b/d in September and 339,000 b/d in October, down from 368,000 b/d in August. The absence of heavy sour Buzzard will help make Forties lighter and sweeter for a short period of time.
机译:由于货物离开该地区和维护路线供应,北海原油市场正在紧缩。 即将到来的领域和管道维护已经抑制了北海基准钻石的可用性。 Nexen操作的秃鹰场是四十年代最大的单一贡献者,将于9月17日关闭35天的维护。 停机将于9月份的280,000分钟和10月份为339,000人,八月为339,000分,八月为339,000人,从8月份下降。 没有沉重的酸味秃鹰将有助于在短时间内更轻,更甜美更甜美。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号