...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Demand headwinds blow in fourth quarter
【24h】

Demand headwinds blow in fourth quarter

机译:需求逆风在第四季度打击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The emergence of a second wave of Covid-19 infections in the Atlantic basin is casting a cloud over the global oil demand outlook. In Europe, the US, Russia and the Middle East, the number of new cases is on the rise and governments are moving to control the pace of infection. In most cases, eforts are falling short of national lockdowns, but these could be imple-mented if the outlook deteriorates — in which case global oil demand will sufer. Argus Consulting is assuming a relatively muted impact on demand relative to the second-quarter collapse — more of a ripple than a wave. Quarter-on-quarter demand growth is now expected at 280,000 b/d in October-December, down from the previous projection of 1.9mn b/d. The downward revision puts fourth-quarter demand 6.83mn b/d lower than a year earlier and the demand fall for the year as a whole at 8.9mn b/d.
机译:大西洋盆地中第二波Covid-19感染的出现正在全球油需求前景铸造云。 在欧洲,美国,俄罗斯和中东,新案件的数量正在上升,政府正在迁移以控制感染的步伐。 在大多数情况下,欧洲锁定缺乏国家锁定,但如果前景恶化,这些可能会被削弱 - 在这种情况下,全球石油需求将稳定。 Argus Consulting在于对相对于第二季度崩溃的需求的影响相对柔和,而不是波浪的影响。 四分之一季度需求增长目前预计将于12月至12月280,000人,下一步从上一次预测为1.9mn b / d。 向下修订,第四季度需求6.83mn b / d低于一年前,每年的需求下降至8.9mn b / d。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号