首页> 外文期刊>石油化学新報 >エチレンの2015年国内消費が増加~HDPEとEDC向け9%増-8品目中増加は3品目/一部製品で設備停止の影響みられる-
【24h】

エチレンの2015年国内消費が増加~HDPEとEDC向け9%増-8品目中増加は3品目/一部製品で設備停止の影響みられる-

机译:2015年,国内乙烯消费量增长了9%,HDPE和EDC增长了-8个项目的增加是由于3个项目/某些产品的设备故障-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

エチレンの2015年(1-12月)国内消費実績は、596万6,000トンと前年同期比で1.8%増加した。国内では2015年5月に住友化学·千葉のエチレン設備(年産41万5,000トン)が停止して生産能力が縮小したが、定修規模差と稼働率向上により能力減少分をカバー。また下半期は原油·ナフサ価格の下落による先安感から需要減退が懸念されたものの、実際は石化製品の買い控えも起こらなかった。このため一部誘導品では設備停止の影響がみられたが、景気回復で需要が概ね堅調だったことなどからエチレン消費は構成比の大きい製品を中心に底堅く推移。主要誘導品&品目のうち3品目が増加し、全体を引き上げた。
机译:2015年(1月至12月)国内乙烯消费量为596.6万吨,比上年同期增长1.8%。在日本,住友化学/千叶的乙烯装置(年产41.5万吨)已于2015年5月关闭,从而降低了生产能力,但由于定期修理规模和开工率的提高而弥补了产能的下降。在今年下半年,人们担心由于原油和石脑油价格下跌而产生的偏见,需求将下降,但实际上没有人限制购买石化产品。因此,一些衍生产品受到设备中断的影响,但由于经济复苏,需求普遍旺盛,因此乙烯消费量保持坚挺,主要集中在大组成比的产品上。三大主要衍生品和项目增加,总体提高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号