首页> 外文期刊>石油化学新報 >東レ·ダウコーニング、自動車樹脂部品向け常温硬化タイプ潤滑剤
【24h】

東レ·ダウコーニング、自動車樹脂部品向け常温硬化タイプ潤滑剤

机译:东丽道康宁,汽车树脂零件的常温固化型润滑剂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東レ.ダウコーニングは、常温硬化タイプの潤滑剤「Molykote D-9630Anti-frictiomCoating」を1月下旬に発売する。同製品はドアパネルやダッシュボード、グローブボックスなど自動車内装プラスチック部品のきしみ音防止効果をはじめとするプラスチック、金属、皮革部品の潤滑剤として有効。通常、自動車プラスチック部品はフェルトテープなどを用いて該当箇所のきしみ音を軽減するが、同製品は塗布して使用するため作業工程を簡略化でき、トータルコストの低減に寄与する。また常温(250Cで120分)で硬化するため既存の工程で使用でき、水性コーティング剤であるためVOC(揮発性有機化合物)含有量も低い。さらに多くのプラスチックに与える影響が少なく、白色を基調としているため内装部品の色調にも調和しやすい。
机译:东丽道康宁将于1月下旬发布室温固化型润滑剂“ Molykote D-9630抗摩擦涂料”。该产品可有效用作塑料,金属和皮革零件的润滑剂,包括防止在汽车内饰塑料零件(例如门板,仪表板和杂物箱)中发出吱吱声的作用。通常,对于汽车塑料部件,使用毡带等来减少相关部件的吱吱声,但是由于产品的使用和使用,可以简化工作过程并有助于降低总成本。另外,由于其在室温下(在250℃下120分钟)固化,因此可以在现有工艺中使用,并且由于它是水性涂料,因此VOC(挥发性有机化合物)含量低。此外,它对许多塑料几乎没有影响,并且由于它是基于白色的,因此很容易与内部部件的色调相匹配。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2010年第4407期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号