首页> 外文期刊>石油化学新報 >小野産業、中国子会社設立を中止~シンガポール企業提携に集中
【24h】

小野産業、中国子会社設立を中止~シンガポール企業提携に集中

机译:小野产业株式会社取消在新加坡建立企业联盟的中国子公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小野産業は、中国の江蘇省昆山で計画していた子会社「小野塑料商貿(蘇州)」の設立を中止した。2月に資本·業務提携を締結したシンガポールのFischer Tech Ltd.(以下FT社)との事業に経営資源を集中することを決定したため。当初、海外展開の足がかりとして2009年8月をめどに、プラスチック成形用装置·機械·金型および成形品の中国国内販売と輸出入などを行う新会社設立を予定していたが、中国当局による営業許可遅延により設立が遅れていた。中国における拠点については、4月1目付でFT社に対する第三者割当増資引受(取得額857万8,635シンガポールドル/約5憶4,900万円、15.70%出資)により持分法適用関連会社とした後、FT社·中国拠点への人員派遣によって対応する。
机译:小野产业株式会社取消了在中国江苏省昆山市的计划子公司小野塑料贸易(苏州)的设立。新加坡的Fischer Tech Ltd.于2月成立了资本和商业联盟。因为决定将管理资源集中在业务上(以下简称FT)。最初,该前景是2009年8月作为海外发展的立足点,但中国当局计划成立一家新公司,例如中国国内销售以及塑料成型设备,机械,模具和成型产品的进出口。由于营业执照的延迟,成立被延迟了。关于中国的据点,于4月1日通过向FT进行第三方配售而成为权益法关联公司(收购金额:8,578,635新元/约5.49亿日元,持股15.70%)我们将通过派遣人员前往FT和中国基地进行响应。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2010年第4424期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 17:10:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号