首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >わが国エチレン生産、定修年も内外需堅調で高水準六百三十万t前後見通し、海外市況の上昇も寄与
【24h】

わが国エチレン生産、定修年も内外需堅調で高水準六百三十万t前後見通し、海外市況の上昇も寄与

机译:由于国内外固定需求强劲,预计日本的乙烯产量将达到630万吨左右的高水平,而且海外市场状况的改善也有助于

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今年のわが国のエチレン生産は、年間六百三十万t前後に達する見通しで、定修年としては高水準で推移する見通しだ。今年は六社六プラントが定修を計画し、水島地区での設備集約が行われたため、前年の水準には及ばないものの、国内の エチレンプラントは平均九五%前後の高稼働体制を維持して おり、今年はほぼフル操業での生産を継続している。
机译:预计今年日本的乙烯产量将达到630万吨左右,在常规培训年中有望保持在较高水平。今年,有六家公司和六家工厂计划进行定期维修,水岛地区的设施得到了巩固,因此尽管没有达到上一年的水平,但国内乙烯工厂的平均运转率仍保持在95%左右。今年,生产将继续以几乎满负荷生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号