...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >「日本材をブランドに」
【24h】

「日本材をブランドに」

机译:“日本木为品牌”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「我々電炉メーカーも、資生堂を見習いたい」。そう話すのは普通鋼電炉工業会の野村寛会長(JFE条鋼社長)。資生望が中国など海外ではなく、日本国内で工場新設の動きを見せているのは、「海外では 『メイド?イン?ジヤパン』商品に人気があるため。鉄鋼製品も『日本ブラ ンド』を打ち出し、もっと日本材に自信を持って外で展開すべき」と力を込める。
机译:“我们的电炉制造商也想效仿资生堂。”普通钢制电炉工业协会主席(JFE Article Steel的主席)野村博史就是这样说的。 Shisei Nozomi之所以显示出在日本而非中国等海外建立新工厂的举动,是因为“海外”,“日本制造”的产品很受欢迎,钢铁产品也推出了“日本品牌”。 ,我们应该更加自信地开发日本以外的材料。”

著录项

  • 来源
    《日本金属通信》 |2016年第15093期|共1页
  • 作者

    野村寛氏;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号