...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >874万5000トン、15カ月連続前年割れ
【24h】

874万5000トン、15カ月連続前年割れ

机译:8,745,000吨,比上年连续下降15个月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日本鉄鋼連盟は18日、11月粗鋼生産概況を発表した。11月粗鋼生産は874万5千トンで前月比2.9%減、前年同月比4.7%滅した。前年同期比では15カ月連続での減少となった。粗鋼生産は10-12月見通しで2661万トンとなっている。10月は900万6千トン、11月は874万5千トンとなれば予測値に達するまであと890万トン弱は必要になる。例年の場合は、季節要因なども含め10-11月で数塁を稼いでいるが、今年は厳しそうだ。12月になって尻上がりに需要が復調するとケースはほとんどない。原料価格が下がっている申で、需要増につながることはない。見通しを若干でも下回る可能性もある。
机译:日本钢铁联合会18日宣布了11月粗钢生产的总体情况。 11月份的粗钢产量为8,745,000吨,环比下降2.9%,同比下降4.7%。与上年同期相比,连续15个月下降。从10月到12月,粗钢产量预计为2661万吨。如果10月份达到96,000吨,11月达到87.45,000吨,则要达到预测值将需要不到890万吨。就平均年份而言,包括季节性因素在内,他在10月至11月赚了几个基数,但今年似乎很艰难。几乎没有情况出现在12月需求恢复的情况下。原材料价格下跌的事实不会导致需求增加。它可能略低于前景。

著录项

  • 来源
    《日本金属通信 》 |2015年第15063期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号