首页> 外文期刊>日本金属通信 >ジレンマ抱えるも熱い商魂で突破!
【24h】

ジレンマ抱えるも熱い商魂で突破!

机译:即使有两难选择,我还是会以热烈的商业精神来突破!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

(大阪)普通線材製品の扱い業者は2つのジレンマに直面している。その1つは、扱う釘?針金等の製品をOEMで手当てし、ホームセンターに納入している業者にとって、この円安傾向はやはり打撃だということだ。「全国でも西のホームセンターは円安傾向で仕入れ億が上がり、今が一番苦しい時期なのでは」(流通筋)という。
机译:(大阪)普通电线产品的经销商面临两个难题。其中之一是,日元的贬值对以OEM方式处理钉子和金属丝等产品并将其交付给家庭中心的公司来说仍然是一个打击。一位知情人士说:“即使在日本,日元在西方的本国中心也正在贬值,而购买也在增加,因此这是最困难的时期。”

著录项

  • 来源
    《日本金属通信》 |2013年第14466期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号