...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >大阪製鉄、9契で値上げ実行--前月の「3000円執行繰延」分
【24h】

大阪製鉄、9契で値上げ実行--前月の「3000円執行繰延」分

机译:大阪制铁以9份合同上调价格,上个月“延期交纳3000日元”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

(大阪)大阪製鉄は23日までに9契の一般形鋼販価を3千円債上げすると取引先に伝えた。これは、8契で発表した値上げが「性急」と流通に諭き証、実施を1カ見送っていたのを実施するもの。これを受けて形鋼流通筋は「一般形鋼は7万5千円の市況形成を目指す動きになる」とコメント。値上げを容認し、価格転嫁を急ぐ姿勢だ。
机译:(大阪)大阪钢铁已通知其业务合作伙伴,它将在23日之前将9种普通型钢债券的售价提高3,000日元。这是为了实现第8个合同中宣布的提价“快点”并指示分配,并推迟了一次提价。对此,型钢分销商评论说:“普通型钢将朝着形成75,000日元的市场条件迈进。”他愿意接受价格上涨并急于转嫁价格。

著录项

  • 来源
    《日本金属通信》 |2013年第14504期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号