首页> 外文期刊>石油通信 >ペトロベトナムと生産物分与契約出光/住商、ベトナム海上鉱区取得
【24h】

ペトロベトナムと生産物分与契約出光/住商、ベトナム海上鉱区取得

机译:与Petro Vietnam Idemitsu / Sumisho签订产品分销合同,收购越南近海采矿区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

出光興産と住友商事は12日、ベトナム国営石油会社(ペトロベトナム)との間でベトナム南西海上39.40/02鉱区に関する生産物分与契約を締結したと発表した。同鉱区はホーチミン市の南西約500kmの沖合、水深50~60mに位置しており、鉱区面積は約1万1620平方km。石油天然ガス·金蔵鉱物資源機構(JOGMEC)は、両社が子会社を通じて負担する探鉱事業費のそれぞれ50%を上限として出資する。
机译:出光兴产株式会社和住友商事株式会社于12日宣布,他们已与越南国有石油公司(越南石油公司)签订了一份产品分销合同,内容涉及越南西南海岸39.40 / 02区块。该街区位于胡志明市西南约500公里处,深度为50-60 m,该街区的面积约为11,620平方公里。日本石油,天然气和金藏矿产资源组织(JOGMEC)将投资两家公司各自通过其子公司承担的每项勘探项目成本的50%。

著录项

  • 来源
    《石油通信》 |2015年第15745期|共1页
  • 作者

    石油通信 Group;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 17:08:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号