首页> 外文期刊>石油通信 >直江津LNG基地にLNG第1船入港国際帝石、来年1月に商業運転を開始
【24h】

直江津LNG基地にLNG第1船入港国際帝石、来年1月に商業運転を開始

机译:LNG 1艘船抵达直江LNG基地国际Teishi,商业运营将于明年1月开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

国際石油開発帝石は27日、来年1月に本格稼働をはじめる直江津LNG基地に、LNGタンカー第1船が入港したことを明らかにした。直江津LNG基地に入港したのは、LNGタンカー「タングーフォジャ」(積載容量15万4800㎡)。入港日は27日で同日に記念式典を行った。LNGタンカー「タングーフォジャ」は、国際帝石が中部電力との間で今年7月31日に締結したLNG売貿契約に基づき受け入れるLNGタンカー。
机译:国际石油开发公司Teishi于27日宣布,第一艘LNG油轮已抵达直江LNG基地,该基地将于明年1月开始全面运营。 LNG油轮“ Tangu Foja”(装载量154,800 m2)进入了Naoetsu LNG基地。抵达当天是27日,并在同一天举行了纪念仪式。 LNG油轮“ Tangu Foja”是根据今年7月31日与中部电力公司签署的LNG贸易协议,由国分Teishi接受的LNG油轮。

著录项

  • 来源
    《石油通信》 |2013年第15270期|共1页
  • 作者

    石油通信 Group;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 17:08:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号