首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >原油価格は値上がり傾向を強める需給は改善して安値を脱して50ドル相場も
【24h】

原油価格は値上がり傾向を強める需給は改善して安値を脱して50ドル相場も

机译:原油价格上涨,供求关系改善,市场价格超过50美元。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

原油価格は値上がりに転じてきた。WTIは44ドル/バーレル、ブレントは46ドル、ドバイは43ドルと40ドルを大幅に超えてきた。安値から脱して40~50ドルが見込まれてきた。1月は20ドルに比べると2倍となり、50ドルをうかがう動きとなってきた。今後も見通しは、依然と難しいが、産油国、石油開発業界などは、値上がりを歓迎している。元売サイドも、値上りによるユーザー転嫁などで苦労するが、在庫評価損が回収でき、在庫評価益を期待している。
机译:原油价格已经开始上涨。 WTI为44美元/桶,布伦特为46美元,迪拜为43美元,远高于40美元。预计将以低价出售40至50美元。一月份,它从20美元翻了一番,此举是要价50美元。前景仍然困难,但产油国和石油开发行业欢迎价格上涨。由于价格上涨,原始销售方也很难传递给用户,但是可以收回库存估价损失并期望库存估价收益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号