首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >需給も締まり市況は堅調-大雪で供給面での支障も-
【24h】

需給も締まり市況は堅調-大雪で供給面での支障も-

机译:供求关系紧张,市场条件强劲-大雪可能会阻碍供应-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

灯油は、寒波が到来したため荷動きも活発化し、需給はタイトな状況となり、在庫も減少している。日本海側などが大雪となり、ローリー、内航タンカーの輸送面で支障が生じ、消費地への供給も心配されるが、天候が回復すれば、供給不安の問題は解消される。製油所、油槽所では在庫を確保しているが、輸送面で支障が生じると、消費者、ユーザーの手持在庫が減少することになり、末端の流通段階では、油槽所に灯油はあるが運べないという状況が出てくる。
机译:至于煤油,由于冷浪的到来,货物运输变得活跃,供需形势趋紧,库存减少。日本海一侧的大雪将阻碍卡车和家用油轮的运输,并担心向消费区的供应,但是如果天气恢复,供应不安全的问题将得到解决。尽管在炼油厂和油库中保证了库存,但是如果运输出现问题,则消费者和用户的现有库存将减少,并且在终端分配阶段,可以在油库中携带煤油。有时会没有这样的情况。

著录项

  • 来源
    《日刊石油タイムズ》 |2010年第16301期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 16:16:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号