首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >WTI反落76.80ドル:中東産は上げで76~75ドル台
【24h】

WTI反落76.80ドル:中東産は上げで76~75ドル台

机译:WTI反弹76.80美元:中东产量升至76-75美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

14日のWTI 10月限は、反落して76.89ドル/バーレルとなった。前週末の10日より2営業日の続伸で13日には77ドル台まで値上がりし、約1カ月ぶりの高値となっていたが、0.39ドルの値下がりとなっている。対ユーロでのドル安を受けて、原油相場は一時的に値を伸ばしたが、カナダのパイプライン運営会社エンブリッジが、原油漏れの調査のため、閉鎖していた米国向けパイプラインの一部を再開する可能性があるとの報道を受け、需給逼迫懸念が後退し、相場は値下がりとなった。
机译:WTI 10月合约14日回落至76.89美元/桶。价格在13日上涨至77美元,这是一个月来的最高水平,但在上一个周末10日起两个工作日后,价格下跌了0.39美元。由于美元兑欧元贬值,原油价格暂时上涨,但美国的部分输油管道被加拿大管道运营商Embridge关闭,以调查原油泄漏。由于有报道称市场可能恢复,市场对供需紧张的担忧消退,导致市场价格下跌。

著录项

  • 来源
    《日刊石油タイムズ》 |2010年第16450期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 16:16:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号