...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >ゴム鉄鋼向けが2ケタ増
【24h】

ゴム鉄鋼向けが2ケタ増

机译:橡胶和钢的两位数增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ゴムベルト工業会は2月27日、13年のコンベヤベルトと樹脂ベルトの需要先別販売実績比率を発表した。それによるとコンベヤベルトの需要先別販売実績比率(金額ベース)は、国内が49.9%を占め、販売額は前年比3%増だった。輸出は50.1%を占め、販売額は同22%増加した。国内と輸出の比率は、11年までははぼ6対4で推移していたが、12年から輸出が増加し、13年はついに輸出が国内を上回った。13年は12年に比べ輸出比率が4.4ポイント上昇した。内需と輸出の合計販売額は同12%増加した。
机译:2月27日,橡胶带行业协会按客户公布了2013年输送带和树脂带的销售业绩比。根据该报告,日本客户传送带的销售绩效比率(基于价值)占日本的49.9%,销售额比上一年增长了3%。出口占50.1%,销售额同比增长22%。直到2011年,国内对出口的比例约为6:4,但出口从2012年开始增加,2013年出口最终超过了国内。与2012年相比,2013年的出口比例提高了4.4个百分点。内需和出口的总销售额同比增长12%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号