首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >東京市場6カ月ぶり高値7月以降60円を超える上昇
【24h】

東京市場6カ月ぶり高値7月以降60円を超える上昇

机译:东京股市六个月来首次高位自七月以来上涨了60日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

天然ゴム相場は続伸商状。心理的な節目となっていた320円のラインを突破して先週半ばには320円台まで上値を追った。今年4月中旬以来約6カ月ぶりの高値圏に達するとともに、7月まで揉み合いとなっていた値位置から60円超の大幅な上昇に及んだ。一方、シンガポール先物市場でも、日本の上場銘柄と同じRSS期近が4カ月ぶりの高値圏に達する動きであるともに、TSR期近は10月に入ってからの続伸により、連日にわたって史上最高値を更新する状況である。
机译:天然橡胶市场是一个持续的商业往来。它突破了320日元线,这是一个心理上的里程碑,并在上周中旬达到320日元水平。自今年4月中旬以来,价格已达到约6个月来的最高水平,并且从一直到7月为止一直处于冲突状态的价格位置大幅上涨了60多日元。另一方面,在新加坡期货市场上,与日本上市股票相同的RSS时期正朝着4个月来首次达到最高价格范围的方向发展,TSR时期自10月初以来持续增长,每天都创下历史新高。这是要更新的情况。

著录项

  • 来源
    《ゴム報知新聞》 |2010年第2330期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号