...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >日本の8月鉄スクラップ輸出、6カ月ぶり低水準
【24h】

日本の8月鉄スクラップ輸出、6カ月ぶり低水準

机译:日本8月废铁出口创6个月来新低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本の鉄スクラップ輸出数量が半年ぶりの低水準に落ち込んでいる。財務省が29日発表した貿易統計によると、日本の8月の鉄スクラップ(HSコード7204合計、「雑品」を含む)輸出量は55.9万トンにとどまり、前年同月比13.1%減少。前月比では21.4%マイナスで、2月(47.5万トン)以来の低水準だった。盆休暇に伴い荷役日数が少なかったことに加え、韓国や中国など主力輸出先が7月と比べいずれも2ケタ減少したことが響いた。
机译:日本的废铁出口量已降至六个月以来的最低水平。根据日本财务省29日发布的贸易统计数据,8月份日本的废铁出口量(HS编码7204,包括“杂货”)仅为55.9万吨,比上年同月下降13.1%。比上月减少21.4%,为2月以来的最低水平(47.5万吨)。除了由于良好的假期导致货物装卸天数减少之外,与7月份相比,韩国和中国等主要出口目的地的数量也减少了两位数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号