首页> 外文期刊>CRU Monitor: Lead & Zinc Concentrates >Zinc smelters hail the surplus
【24h】

Zinc smelters hail the surplus

机译:锌冶炼厂欢呼过剩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Several zinc miners acknowledged in their July-September reports that the spot market has eased, and that spot TCs toward the end of the quarter were greater than prevailing realised TCs for this year's contracts. Zinifex noted this, and claimed that the global zinc concentrate market was broadly balanced, surplus Western concentrate being imported by the deficit market in China. And Lundin Mining reported that spot TCs ended the third quarter at 325 dollars/t (flat). But Zinifex also looked forward to 2008 and cited "the tendency evident in recent years for new mines to be delayed and/or deliver lower than expected tonnage". Whilst it was commenting more on its view on next year's metal market surplus, this assertion is also one that miners will use in their negotiations of next year's concentrate supply contracts.
机译:几家锌矿商在其7月至9月的报告中承认,现货市场有所放缓,并且到本季度末的现货TC大于今年合同的现行已实现TC。 Zinifex指出了这一点,并声称全球锌精矿市场基本平衡,西方的精矿过剩由中国的短缺市场进口。 Lundin Mining报道称,第三季度末现货TC的价格为325美元/吨(持平)。但是Zinifex也期待着2008年,并指出“近年来,新矿被推迟和/或交付的吨数低于预期吨数的趋势很明显”。尽管它对明年金属市场过剩的看法发表了更多评论,但这一说法也是矿工在明年的精矿供应合同谈判中将使用的一种说法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号