首页> 外文期刊>CRU Monitor: Lead & Zinc Concentrates >Zinc: Further supply cuts proposed by Nyrstar
【24h】

Zinc: Further supply cuts proposed by Nyrstar

机译:锌:Nyrstar提议进一步削减供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Traders have been frustrated for much of the last year as a result of little movement in spot TCs. Ourtabulations also show a roughly balanced global market for zinc concentrate in January-September. Itwould have been tempting to view the small fall in the spot TCs in September as an early indication ofimpending market tightness, but this was perhaps nothing more than a symptom of a widening arb.While we already expected the market to move into deficit in October-December as a result of thelong-awaited exhaustions of Century and Lisheen, Glencore’s mine cutbacks have reinforced ourexpectation that it will not be long before all of today’s smelters can no longer operate fully.
机译:去年大部分时间,由于现货TC的变动不大,交易员感到沮丧。我们的表还显示1月至9月全球锌精矿市场大致平衡。我本来很想把9月现货TC的小幅下跌看作是即将出现市场紧缩的早期迹象,但这也许不过是套利交易不断扩大的征兆。尽管我们已经预计市场将在10月份陷入短缺。由于对Century和Lisheen的期盼已久的精疲力尽,12月嘉能可(Glencore)的矿山减产使我们更加期待,不久之后,今天的所有冶炼厂将无法完全运转。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号