...
首页> 外文期刊>CRU Monitor: Copper >Standard cathode famine prompts lofty premiums
【24h】

Standard cathode famine prompts lofty premiums

机译:标准的阴极饥荒促使高额保费

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Premiums are still hitting remarkable levels in Europe, where traders have been asking 45-55 dollars/t in Rotterdam, 55-65 dollars/t in Hamburg and 80-85 dollars/t in Italy. More strikingly, some of these numbers could apply for standard cathode, where improved Chilean SXEW qualities, reduced Russian exports and China's huge appetite have conspired to generate an acute shortage. That shortage, prompted by the scarcity of high grade scrap, is driving mills into the market for grade A cathode. Not, it must be said, many mills. European copper demand remains very slack, fabricating margins dismal, and there are even rumours that some rod mills are not using their full contractual offtake of producer copper. Yet semis production trends are not so bad, particularly on the brass mills side. German semis output for the first four months of the year was ahead of the (admittedly appalling) level of the year before. And Italy and France have been slow, but not disastrous.
机译:在欧洲,溢价仍然达到惊人的水平,贸易商对鹿特丹的要价为45-55美元/吨,汉堡为55-65美元/吨,意大利为80-85美元/吨。更令人吃惊的是,其中一些数字可能适用于标准阴极,智利SXEW品质的提高,俄罗斯出口量的减少以及中国的巨大胃口共同导致了严重的短缺。由于高等级废料稀缺而引起的短缺,正促使钢厂进入A级正极市场。必须说,不是很多工厂。欧洲的铜需求仍然很疲软,制造利润微弱,甚至有传言说一些棒材厂没有充分利用生产商铜的全部合同承购权。然而,半成品的生产趋势还不错,尤其是在黄铜厂方面。今年前四个月的德国半成品产量高于上年的(令人震惊的)水平。意大利和法国进展缓慢,但并未造成灾难性后果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号