...
首页> 外文期刊>Cultivar >Les Etats-Unis dessinent aussi leur nouvelle politique agricole
【24h】

Les Etats-Unis dessinent aussi leur nouvelle politique agricole

机译:美国也在设计新的农业政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Arrivant à échéance en 2012, la politique agricole des etats-Unis, appelée Farm Bill, fait également l'objet de discussions quant aux orientations à donner. Les choix s'orientent plutot vers un fort système d'assurance au revenu, dont certainsanalystes contestent toutefois l'efficacité.Le dernier rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) sur le suivi et l'évaluation des politiques agricoles dans les différents pays a été publié mi-septembre 2012.En préambule le rapport rappelle que les politiques agricoles ont peu, évolué au cours de 2011, mais que les politiques de soutien à l'agriculture aux etats-unis, le Farm-Bill, et en Union européenne, la Pac, sont en discussion. Pour mémoire, lesprocessus de décision sont différents entre ces deux cas. Le Farm Bill est majoritairement décidé lors de négociations au sein du Congrès américain, alors que la Pac résulte de discussions entre les etats membres et Les institutions européennes,que sont la Commission, le Parlement et le Conseil. Selon les chiffres de l'OCDE, sur la période 2009-2011, le soutien aux producteurs reste plus élevé dans l'Union européenne qu'aux etats-Unis, avec environ 20 % des recettes agricoles brutes dédiées à ce type d'aide au sein de l'Union européenne, contre moins de 10 % aux etats-Unis.
机译:在2012年到期的美国农业政策,即《农业法案》,也是要制定的方向的讨论主题。经济合作与发展组织(OECD)关于农业政策的监测和评估的最新报告更倾向于建立强有力的收入保险体系,但一些分析师对此质疑其有效性。该报告于2012年9月中旬发布。作为序言,该报告回顾了2011年的农业政策变化不大,但美国的农业法案,《农场法案》,在欧盟,CAP正在讨论中。记录下来,这两种情况的决策过程是不同的。 《农业法案》主要是在美国国会内部的谈判中决定的,而《 CAP》则是成员国与欧洲机构,即委员会,议会和理事会之间的讨论的结果。根据经合组织的数据,在2009年至2011年期间,欧盟对生产者的支持仍然高于美国,其中约20%的农业总收入专用于这种农业援助。在欧盟内部,而在美国则不到10%。

著录项

  • 来源
    《Cultivar》 |2012年第2期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号