首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Brazil takes first step to open subsalt fields
【24h】

Brazil takes first step to open subsalt fields

机译:巴西迈出开放盐田的第一步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Brazil has cracked open a door to allowing overseas investors to operate fields in the country's promising subsalt frontier after the Senate approved a bill that eases the burden of developing the deposits on stateowned Petrobras. After a contentious six-hour debate, senators voted late Wednesday in favor of a bill that removes Petrobras' obligation to act as the sole operator and hold at least a 30% operating stake in production-sharing agreements for the deepwater province. Petrobras, however, will still have preferential rights to develop the subsalt fields.
机译:参议院批准了一项法案,该法案减轻了开发巴西国家石油公司(Petrobras)矿床的负担,巴西因此打开了一扇门,允许海外投资者在该国充满希望的盐下界地区经营油田。经过长达六个小时的辩论后,参议员在周三晚些时候投票通过了一项法案,该法案免除了巴西国家石油公司(Petrobras)担任独家经营人的义务,并持有深水省生产共享协议中至少30%的经营权。但是,巴西国家石油公司仍然拥有开发盐下气田的优先权。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2016年第40期|共1页
  • 作者

    Jeff Fick;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:27:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号