首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Petrobras closes Peru asset sale to China’s CNPC
【24h】

Petrobras closes Peru asset sale to China’s CNPC

机译:巴西国家石油公司(Petrobras)结束了对中国石油天然气集团(CNPC)的秘鲁资产出售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Rio de Janeiro—Brazilian state-run oil company Petrobras completed its the $2.6 billion sale of its Petrobras Energia Peru subsidiary to China National Petroleum Corp., another in a series of ongoing divestments aimed at funding development of offshore fields at home, Petrobras said Tuesday. The deal was concluded late last week with a $2.2 billion payment, minus taxes, and fulfillment of all existing conditions noted in the sales contract signed on November 13, 2013, Petrobras said. The sale ends a decade-long run for Petrobras in Peru, the company said
机译:巴西里约热内卢—巴西国营石油公司巴西国家石油公司周二表示,已将其巴西国家石油公司的子公司以26亿美元的价格出售给中国石油天然气集团公司,这是一系列正在进行的旨在为国内海上油田开发提供资金的资产剥离。 。巴西国家石油公司说,该交易在上周末以22亿美元的付款,减税和满足2013年11月13日签署的销售合同中提到的所有现有条件的方式完成。该公司表示,此次出售结束了秘鲁国家石油公司长达十年的运营

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2014年第223期|共1页
  • 作者

    Jeff Fick;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:26:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号