首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >UAE says too early for OPEC to decide on ceiling cut
【24h】

UAE says too early for OPEC to decide on ceiling cut

机译:阿联酋表示为时过早决定OPEC决定削减上限

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

London—UAE oil minister Souhail al-Mazrouei said Tuesday it was too early for OPEC to decide whether it should reduce its 30 million b/d crude output ceiling at its next ministerial meeting in November. Oil prices have been falling since mid- August, driven by expectations that growth in world oil demand will be outpaced by growth in supply. OPEC secretary general Abdalla el-Badri said last week that lower output would be required from the oil producer group next year. Mazrouei, quoted by UAE official news agency WAM, said: “It is premature to take a decision on whether the Organisation of Petroleum Exporting Countries, OPEC, should reduce its production ceiling at its meeting in November to consult and agree on the procedures.”
机译:伦敦—阿联酋石油部长马苏鲁(Souhail al-Mazrouei)周二表示,对于欧佩克在11月的下一次部长级会议上决定是否降低3000万桶/天的原油产量上限还为时过早。自8月中旬以来,石油价格一直在下跌,原因是人们对世界石油​​需求的增长将被供应增长所赶超的预期所驱动。欧佩克秘书长阿卜杜拉·埃尔·巴德里上周表示,明年石油生产商集团将要求降低产量。阿联酋官方通讯社WAM援引马祖鲁伊的话说:“现在就决定石油输出国组织欧佩克是否应降低产量上限为时过早,以协商并商定有关程序。”

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2014年第188期|共1页
  • 作者

    Margaret McQuaile;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:26:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号