首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Iraq closes in on new field plateau targets
【24h】

Iraq closes in on new field plateau targets

机译:伊拉克结束了新的高原目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Vienna—Iraq hopes to agree new contract terms shortly for the Rumaila, West Qurna 1 and Majnoon oil field projects, including lower plateau production targets from the key developments, the country’s oil minister Abdul Karim Luaibi said Tuesday. “For Rumaila and Exxon’s West Qurna 1, we agreed on changes and are about to sign amended agreements,” Luaibi told a press briefing in Vienna. Iraq has been in talks with most of the companies in charge of its oil field development projects to renegotiate terms, in particular to lower the target plateau output levels. The renegotiations are designed to lower the country’s overall output target to 9 million b/d from an original target of over 12 million b/d that it was previously aiming to achieve by 2017.
机译:维也纳—伊拉克石油部长阿卜杜勒·卡里姆·卢爱比周二表示,伊拉克希望不久后就鲁迈拉,西库尔纳1号和马其顿油田项目达成新的合同条款,其中包括关键油田的较低高原产量目标。 Luaibi在维也纳的新闻发布会上说:“对于Rumaila和Exxon的West Qurna 1,我们达成了一致意见,并将签署经修订的协议。”伊拉克一直在与负责其油田开发项目的大多数公司进行谈判,以重新谈判条款,特别是降低目标高原产量。重新谈判的目的是将该国的总产量目标从先前的2017年之前的1200万桶/日的最初目标降低至900万桶/日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号