首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >PetroChina ends Australia CSM takeover bid
【24h】

PetroChina ends Australia CSM takeover bid

机译:中国石油天然气集团公司终止对澳大利亚CSM的收购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sydney—A subsidiary of state-controlled PetroChina has bowed out of takeover talks with Australian coalseam gas junior WestSide, citing changed conditions in the local market. PetroChina International Investment Company Ltd. submitted an indicative A$185 million ($184.6 million) proposal for all of West- Side’s shares on November 19, 2012. But the state owned Chinese oil and gas company has now advised WestSide it has decided to withdraw from the negotiations “because the general situation in Australia has changed so much,” according to a WestSide statement May 14.
机译:悉尼-国有的中国石油天然气股份有限公司的子公司以当地市场情况的变化为由,退出了与澳大利亚煤层气初中西区公司(WestSide)的收购谈判。中国石油天然气国际投资有限公司于2012年11月19日提交了一份指示性的提议,要求以1.85亿澳元(1.846亿美元)的价格购买West Side的全部股份。西区5月14日的声明称,“因为澳大利亚的总体情况发生了很大变化,所以谈判仍在进行。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号