首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Gazprom maintains gas supplies to Europe
【24h】

Gazprom maintains gas supplies to Europe

机译:俄罗斯天然气工业股份公司维持向欧洲的天然气供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Moscow-Russian gas giant Gazprom said February 1 it is fulfilling its contractual obliga- tions to supply gas to Europe amid record low temperatures in eastern Europe and a sharp increase in gas consumption in Russia itself. Ukraine has begun importing more gas from Russia as temperatures fell to minus 30 degrees Celsius, while Poland has diverted gas for industrial use to the residential sector. Gazprom conceded it was forced to cut supplies to Europe "insignificantly" January 31 because of sharp spike in demand in Rus- sia, but insisted all contractual volumes were being supplied as of February 1.
机译:莫斯科-俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)2月1日表示,由于东欧气温创纪录的低迷以及俄罗斯本身的天然气消费急剧增加,它正在履行向欧洲供应天然气的合同义务。随着温度降至零下30摄氏度,乌克兰已开始从俄罗斯进口更多天然气,而波兰已将工业用天然气转移到了住宅部门。俄罗斯天然气工业股份公司承认,由于俄罗斯需求激增,该公司被迫“微不足道”地削减了对欧洲的供应,但他坚称,自2月1日起,所有合同供应量都已交付。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号