Singapore-State-owned China National Petroleum Corporation said August 31 it will replace the general manager of its Dalian refinery, transferring the current GM of the Daqing refinery to manage the Dalian plant. "The corporation has decided to relieve Jiang Fan as the general manager of Dalian Petrochemical Company and transfer Daqing Refining and Chemical Company's General Manager Leng Shengjun to take the post," CNPC General Manager Jiang Jiemin said in a statement posted on the company's website.
展开▼
机译：新加坡国有的中国石油天然气集团公司（China National Petroleum Corporation）8月31日表示，将取代大连炼油厂的总经理，将大庆炼油厂的现任总经理转移至大连工厂。中国石油天然气集团公司总经理姜洁敏在公司网站上发表的声明中说：“公司已决定解除姜帆出任大连石化公司总经理的职务，并调任大庆炼化公司总经理冷胜军担任该职务。”
展开▼
