首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Repsol, Alliance formalize E&P joint venture
【24h】

Repsol, Alliance formalize E&P joint venture

机译:雷普索尔与联盟正式成立勘探与生产合资公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Moscow—Spain’s Repsol and Russian oil company Alliance Oil formalized their $840 million Russian exploration and production joint venture December 20, as the Spanish company continues to grow its future production foothold outside Latin America. Under the deal, first announced in June, the two companies will work together to further develop producing Alliance assets and “serve as a vehicle to facilitate reserve growth through acquisition opportunities in oil and gas exploration and production in Russia.”
机译:莫斯科—西班牙的雷普索尔(Repsol)和俄罗斯的石油公司Alliance Oil于12月20日正式成立了他们投资8.4亿美元的俄罗斯勘探和生产合资企业,这家西班牙公司继续在拉丁美洲以外扩大其未来的生产基地。根据最初于6月宣布的协议,两家公司将共同努力,进一步开发联盟生产基地的资产,并“通过在俄罗斯进行油气勘探和生产的收购机会,作为促进储量增长的工具。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号