首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Perenco sees no quick fix to Ecuador dispute
【24h】

Perenco sees no quick fix to Ecuador dispute

机译:Perenco认为无法快速解决厄瓜多尔争端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

New York-French independent oil producer and operator Perenco expects no resolution to its paralyzed Ecuador crude oil operations until 2012 as its conflict with Ecuador and Petroecuador wends through an international tribunal, a company spokesman said on August 19. Perenco argues its assets were seized last month by the Ecuadorean government, while the government claims the assets were abandoned. "We should have a final resolution in 2012, if there are no other surprises," Perenco spokesman Rodrigo Marquez said.
机译:公司发言人8月19日说,纽约-法国独立石油生产商和运营商Perenco预计到2012年,瘫痪的厄瓜多尔原油业务将无法解决,因为其与厄瓜多尔和彼得罗瓜多尔的冲突通过一个国际法庭陷入困境。厄瓜多尔政府在一个月内取消了资产,而政府声称资产已被放弃。佩伦科发言人罗德里戈·马克斯说:“如果没有其他意外,我们应该在2012年达成最终决议。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号