首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Shell extends force majeure on Forcados liftings
【24h】

Shell extends force majeure on Forcados liftings

机译:壳牌扩大了Forcados举升机的不可抗力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lagos-Shell has extended the force majeure on crude oil loadings from the Forcados export terminal in southern Nigeria to include May liftings following delays to repairs on a damaged pipeline, a company spokeswoman said May 5."The force majeure declared on March 7, 2009, on outstanding March and April loadings from [Shell's] Forcados terminal has been extended to include scheduled May offtake," the spokeswoman said. "This extension followed a revision of the trans-Escravos pipeline repair schedule due to security in the field."
机译:公司发言人5月5日表示,拉各斯-壳牌已将尼日利亚南部福卡多斯出口码头的原油不可抗力扩大到包括因受损管道维修延误而造成的五月起重运输。“不可抗力于2009年3月7日宣布“ [Shell]的Forcados终端在3月和4月未完成的装载量已扩展为包括5月的预定装载量。” “由于现场安全性,此扩展是在对跨Escravos管道维修时间表进行修订之后进行的。”

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2009年第88期|共1页
  • 作者

    Staff reports;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:22:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号