首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >CNOOC: Output growth limits first-half slip
【24h】

CNOOC: Output growth limits first-half slip

机译:中海油:产量增长限制上半年滑坡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Profit fall of 55% better than most, say Hong Kong-Chinese offshore producer CNOOC's consolidated first-half net profit plummeted 55% on year to Yuan 12.4 billion ($1.82 billion), despite a 15.2% jump in overall production to 105.8 million barrels of oil equivalent, the company reported August 26. The Hong Kong- and New York-listed company pumped 20.1% more crude, at 87.3 million barrels in the period compared with a year ago. First-half natural gas output, however, was down 3.5% to 106.3 Bcf. Net crude and gas contribution from the company's overseas assets totaled 15 million boe in H1, up 38.9% on year.
机译:中国大陆海油生产商中海油(CNOOC)上半年的综合净利润同比下降55%,至124亿元人民币(18.2亿美元),尽管总产量增长了15.2%,至1.058亿桶,但利润却比多数下降了55%。该公司于8月26日公布了相当于石油的当量价格。这家在香港和纽约上市的公司同期的原油产量比去年同期增加了20.1%,至8730万桶。但是,上半年天然气产量下降了3.5%,至106.3 Bcf。上半年,公司海外资产贡献的原油和天然气净额总计1500万桶油当量,同比增长38.9%。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2009年第168期|共2页
  • 作者

    Winnie Lee;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:21:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号