...
首页> 外文期刊>Platts Oilgram Price Report >Pluspetrol declares force majeure on Loreto crude
【24h】

Pluspetrol declares force majeure on Loreto crude

机译:加汽油宣布对洛雷托原油不可抗力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lima-Peruvian oil producer Pluspetrol has declared force majeure on exports of its Loreto crude after the pipeline leading from Peru's Amazon fields was shut due to protests by indigenous peoples, an industry source close to the company said April 27. Peruvian state refiner Petroperu, which owns and operates the 30,000 b/d pipeline, shut the line after protesters occupied two pumping stations, the source said. A Petroperu spokesman said he could not confirm the reported pipeline shutdown or the declaration of force majeure.
机译:秘鲁国家炼油商Petroperu于4月27日表示,由于土著人民的抗议活动,秘鲁秘鲁亚马逊地区的输油管道被关闭后,利马-秘鲁石油生产商Pluspetrol已宣布对其洛雷托原油的出口不可抗力。消息人士称,该公司拥有并运营着3万桶/日的输油管道,在抗议者占领了两个泵站后关闭了输油管道。佩特罗佩鲁(Petroperu)发言人说,他无法证实所报道的管道关闭或不可抗力声明。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号