首页> 外文期刊>Platts Oilgram Price Report >Surgutneftegaz warns of 2008 output decline
【24h】

Surgutneftegaz warns of 2008 output decline

机译:Surgutneftegaz警告2008年产量下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Moscow—Russia's fourth-largest oil producer Surgutneftegaz aims to keep its 2008 crude output flat from last year's 64.5 million mt (1.29 million b/d), but does not rule out a possible 3% decline, Deputy General Director Vyacheslav Nikiforov said April 16. The company plans to pump "the same volume of crude as it produced last year," Nikiforov said. But output may actually decline by some 2 million mt, due to delays in the commissioning of a new export pipeline being built across East Siberia toward the Pacific Ocean, he added.
机译:莫斯科-俄罗斯第四大产油国Surgutneftegaz计划将其2008年原油产量与去年的6,450万吨(合129万桶/天)保持持平,但不排除可能的3%下降,副总经理维亚切斯拉夫·尼基福罗夫4月16日表示Nikiforov说,该公司计划抽出“与去年产量相同的原油量”。他补充说,但是由于推迟了一条横跨西伯利亚东部通往太平洋的新出口管道的投产,因此产量实际上可能下降了约200万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号