Los Angeles CARBOB cash differentials weakened 2 cents/gal Wednesday for a variety of factors, market sources said. "There was a less than enthusiastic inventory report from the Department of Energy, a lack of scheduling on the 4th cycle Kinder Morgan pipeline, and overall lack of participation from the trade," one trader said. PADD V gasoline stocks fell 200,000 barrels to 30.6 million barrels the week ending April 11, according to the EIA, but inventories remain well above year-ago levels. LA CARBOB traded early at the May NYMEX RBOB contract plus 19 cents/gal and plus 17.75 cents/gal. Conventional unleaded reportedly traded at 8.50 cents/gal below LA CARBOB, In Portland, conventional unleaded traded at the NYMEX plus 8.50 cents/gal, with cash differentials weakening 3 cents/gal due to overstock, market sources said.
展开▼
机译：市场消息人士称，由于各种因素，周三洛杉矶CARBOB现金差额减少了2美分/加仑。一位贸易商称：“能源部的库存报告并不乐观，缺乏对第四个周期的金德摩根（Kinder Morgan）管道的调度，并且总体上缺乏贸易的参与。” EIA称，截至4月11日当周，PADD V汽油库存减少20万桶，至3060万桶，但库存仍大大高于去年同期水平。 LA CARBOB早在5月份NYMEX RBOB合约上交易，加19美分/加仑和17.75美分/加仑。据报道，在波特兰，常规无铅汽油的交易价格比LA CARBOB低8.50美分/加仑，在纽约商品交易所，常规无铅汽油的交易价加8.50美分/加仑，由于库存过多，现金差额减少了3美分/加仑。
展开▼
