...
【24h】

China puts on the brakes

机译:中国踩刹车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 2004 Chinese exports of manganese ferroalloys increased by around 270,000 tonnes compared with 2003 to total 996,000 tonnes for the year as a whole. Silicomanganese material accounted for the majority of the increase, representing 70 percent of the total volume exported during 2004. In contrast to this rapid expansion in export volumes, during the first half of 2005 Chinese exports of manganese ferroalloys have increased by only 2 percent year-on-year. While Chinese exports of high carbon ferromanganese have increased by 41 percent in the year to date and those for refined manganese have almost doubled on the same basis, silicomanganese exports have fallen by 16 percent y-o-y. For the most part we expect that the decline in silicomanganese exports can be attributed to declining alloy prices in the Asian market. However, it is clear that the Chinese government is still attempting to limit the volume of ferroalloys exported from China. In August, there have been various reports that the government plans to abolish the red book system which provided manganese alloy producers with various trade breaks when they imported manganese ore to produce alloys for the export market. In addition to this, the government is expected to announce an increase in export duties for manganese alloys in October, with the new duties to come into effect in January 2006.
机译:2004年,中国锰铁合金出口量比2003年增加了约270,000吨,全年总产量为996,000吨。硅锰材料占增长的大部分,占2004年出口总量的70%。与出口量的快速增长形成鲜明对比的是,在2005年上半年,中国锰铁合金的出口量仅增长了2%,按年。尽管今年迄今为止,中国高碳锰铁出口增长了41%,而精炼锰的出口几乎翻了一番,但硅锰出口却同比下降了16%。在大多数情况下,我们预计硅锰出口量的下降可以归因于亚洲市场合金价格的下降。但是,很明显,中国政府仍在努力限制从中国出口的铁合金数量。 8月,有各种报道称政府计划废除红皮书制度,该制度为锰合金生产商进口锰矿石生产合金以出口市场时提供了各种贸易中断。除此之外,预计政府将在10月份宣布增加锰合金的出口关税,新关税将于2006年1月生效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号