...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Shell Slashes BG Break - Even Oil Price to Low $60s
【24h】

Shell Slashes BG Break - Even Oil Price to Low $60s

机译:壳牌大幅削减BG突破-均油价降至60美元低位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Royal Dutch Shell's megamerger with BG works at a Brent oil price in the low $60s, the company said Tuesday as part of an internal recalculation of the economics of the deal, designed to get the nod from shareholders next month. The Anglo - Dutch major, which announced the tie - up with BG last April, is on a final charm offensive to prove that the deal still has merit, despite the plunge in oil prices. When it was announced, the merger was worth some $82 billion, including debt, at an oil price that was around $55. Prices are now under $37 per barrel and could stay low for years, raising concerns that Shell may have paid too much.
机译:荷兰皇家壳牌与BG的大型合并以布伦特油价在60美元以下的低价运作,该公司周二表示,这是对交易经济进行内部重新计算的一部分,旨在使下个月获得股东的认可。去年4月宣布与BG结盟的英荷这家荷兰专业公司正处于最后的魅力攻势,以证明尽管油价暴跌,该交易仍然值得。在宣布这一消息时,以55美元左右的油价计算,包括债务在内的合并价值约为820亿美元。现在的价格低于每桶37美元,并且可能会保持多年低位,这引发了人们对壳牌可能付出太多的担忧。

著录项

  • 来源
    《Oil Daily》 |2015年第23期|共1页
  • 作者

    Stacy Irish;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号