首页> 外文期刊>Oil Daily >China’s CNPC Seeks to Make Inroads Into Mexico
【24h】

China’s CNPC Seeks to Make Inroads Into Mexico

机译:中国石油天然气集团公司试图进军墨西哥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

State China National Petroleum Corp. (CNPC) is seeking to make inroads into Mexico’s oil and gas industry after signing a memorandum of understanding on oil cooperation with Mexican counterpart Pemex over the weekend. But it may have to make do with access to aging fields, Chinese industry sources say. During a meeting with CNPC President Zhou Jiping at the Boao Forum for Asia in China’s southern Hainan province, Mexican President Enrique Pena Nieto said Mexico was "presently amending energy laws to promote the opening up of its petroleum industry to the outside world," according to a CNPC statement.
机译:上周末,中国国家石油天然气集团公司(CNPC)与墨西哥石油公司Pemex签署了关于石油合作的谅解备忘录,以寻求进军墨西哥的石油和天然气行业。中国业内消息人士称,但这可能与进入老龄化领域有关。墨西哥总统恩里克·佩纳·涅托在与中国石油天然气集团公司董事长周继平在中国南部海南省博ao亚洲论坛会晤时说,墨西哥“目前正在修订能源法,以促进其石油工业向外界的开放。” CNPC声明。

著录项

  • 来源
    《Oil Daily》 |2013年第10期|共2页
  • 作者

    Dawn Lee; Tom Daly;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号