Indonesian competition authorities have fined Mitsubishi and two local partners, Pertamina and Medco Energi International, for breaching business rules in a competition associated with the Donggi-Senoro LNG project. Mitsubishi in 2006 won a tender to develop the Donggi-Senoro gas block in Central Sulawesi, seeing off competition from rival bidder LNG Energy Utama (LEU). But Indonesia's Business Competition Supervisory Commission (KPPU) has just found Pertamina and Medco guilty of conspiring with Mitsubishi to win the work by providing the Japanese trader with confidential informa-
展开▼
机译：印尼竞争主管部门在与Donggi-Senoro液化天然气项目相关的竞争中，违反了业务规则，对三菱汽车和两家本地合作伙伴Pertamina和Medco Energi International处以罚款。三菱在2006年赢得了在中苏拉威西省开发Donggi-Senoro天然气区块的招标，这是从竞争对手LNG Energy Utama（LEU）的竞争中获得的。但是印尼商业竞争监督委员会（KPPU）刚刚发现Pertamina和Medco犯有与三菱一起串谋通过向日本商人提供机密信息来赢得工作的罪名-
展开▼
