首页> 外文期刊>Metal Bulletin >BRAZIL'S GERDAU EMERGES AS LIKELY BIDDER FOR CHAPARRAL
【24h】

BRAZIL'S GERDAU EMERGES AS LIKELY BIDDER FOR CHAPARRAL

机译:巴西的GERDAU出人意料地成为竞标者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Brazilian steelmaker Grupo Gerdau SA is in advanced talks about taking over Chaparral Steel Co, a well-placed source said. A spokesman for Gerdau Ameristeel Corp in Florida refused to confirm or deny whether talks over a potential acquisition of the Texan company were taking place. "I am not at liberty to comment on such a matter," Steven Hendricks, director of corporate communications and public affairs, said last week. "However, I will be more than happy to share any 'confirmed' information with you once it is available." Grupo Gerdau, based in Porto Alegre, Brazil, is the parent company of Gerdau Ameristeel. Gerdau did not specifically deny that talks were taking place either. "The Gerdau Group doesn't comment on specific situations but keeps looking for new opportunities," a Gerdau spokeswoman stated.
机译:一位知情人士说,巴西钢铁生产商格鲁波·格道(Grupo Gerdau SA)正在就收购Chaparral Steel Co进行深入谈判。佛罗里达州Gerdau Ameristeel Corp.的发言人拒绝证实或否认是否正在就可能收购这家德克萨斯公司进行谈判。企业传播和公共事务总监史蒂芬·亨德里克斯(Steven Hendricks)上周表示:“我无权对此事发表评论。” “但是,一旦有任何“确认”的信息,我将非常高兴与您分享。” Grupo Gerdau是总部设在巴西阿雷格里港的公司,是Gerdau Ameristeel的母公司。盖尔道也没有明确否认双方正在进行对话。盖尔道发言人说:“盖尔道集团没有就具体情况发表评论,而是继续寻找新的机会。”

著录项

  • 来源
    《Metal Bulletin》 |2007年第8997期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号