...
首页> 外文期刊>Metal Bulletin >Kemet and Cabot end hostilities and extend tantalum supply contract
【24h】

Kemet and Cabot end hostilities and extend tantalum supply contract

机译:Kemet和Cabot结束了敌对行动并延长了钽供应合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Kemet Corp and tantalum processor Cabot Corp have agreed to extend the terms of a tantalum supply agreement, thereby ending a dispute between the two companies. A Cabot spokesman said the new contract signified a willingness by both sides to work together. The extended agreement calls for reduced prices and higher volumes through 2006 for both tantalum powder and tantalum wire products. The minimum total commitment of the contract is approximately 121m dollars, with Cabot having the option to sell additional products to Kemet on certain conditions throughout the term. Kemet said it would receive approximately 32.5m dollars worth of material in 2002. As a result of the new agreement, Cabot and Kemet have settled all claims in previous litigation regarding the original supply agreement.
机译:Kemet Corp和钽加工商Cabot Corp已同意延长钽供应协议的条款,从而结束了两家公司之间的争端。卡博特发言人说,新合同表明双方愿意合作。延长协议要求在2006年前降低钽粉和钽丝产品的价格,并提高产量。合同的最低总承诺额约为1.21亿美元,Cabot可以选择在整个合同期内的某些条件下向Kemet出售其他产品。凯米特说,它将在2002年收到价值约3250万美元的物资。根据新协议,卡博特和凯米特已在先前的诉讼中解决了与原始供应协议有关的所有索赔。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号